No exact translation found for الإستقرار المالي

Question & Answer
Add translation
Send

Translate Italian Arabic الإستقرار المالي

Italian
 
Arabic
related Results

Examples
  • Un Approccio Sistemico alla Stabilità Finanziaria
    مقاربة منهجية للاستقرار المالي
  • Sotto esame la stabilità finanziaria americana
    اختبار الاستقرار المالي في أميركا
  • Garantire la stabilità finanziaria di tutto il sistema èall’ordine del giorno.
    لقد أصبح ضمان الاستقرار المالي الشامل الشغل الشاغل للجميعاليوم.
  • Chi dovrebbe salvaguardare la stabilitàfinanziaria?
    من الذي يتعين عليه أن يصون الاستقرار المالي؟
  • Ma il cambio di nome non modifica lo stato di fatto: il FSBnon ha più potere di quando ne avesse il FSF.
    ولكن لا ينبغي لهذا التغيير الطارئ على الاسم أن يعمينا عنحقيقة مفادها أن مجلس الاستقرار المالي لا يتمتع بقوة أو صلاحيات أكبرمما كان يتمتع به منتدى الاستقرار المالي.
  • Il gioco è iniziato con il fondo di salvataggio per la Grecia, cui hanno fatto seguito il Fondo europeo di stabilitàfinanziaria, il Meccanismo europeo di stabilità finanziaria e il Fondo monetario internazionale, i quali a loro volta sono statirimpiazzati dal MES.
    وقد بدأت اللعبة بصندوق إنقاذ اليونان، الذي تبعه مؤسسات مثلمرفق الاستقرار المالي الأوروبي، وآلية الاستقرار المالي الأوروبي،وصندوق النقد الدولي، والتي حلت آلية الاستقرار الأوروبي محلهابدورها.
  • E data la limitata disponibilità dell’ EFSF, si sarebbelasciato il mercato senza sostegno.
    ونظراً لمحدودية قدرة مرفق الاستقرار المالي الأوروبي، فإنالأسواق كانت لتُترَك من دون أي دعم.
  • Ma questo è cambiato con la creazione di un fondo disalvataggio nella forma dello European Financial Stability Facility( EFSF).
    ولكن هذا الوضع تغير بإنشاء صندوق الإنقاذ الأوروبي في هيئةمرفق الاستقرار المالي الأوروبي.
  • Esso garantirà stabilità finanziaria, aumenterà latrasparenza delle operazioni, responsabilizzerà il settore bancarioe tutelerà i soldi dei contribuenti.
    وسوف يضمن الاستقرار المالي، ويزيد من الشفافية، ويجعل القطاعالمصرفي قابلاً للمساءلة، ويحمي أموال دافعي الضرائب.
  • Per un mondo dominato da un’instabilità finanziariaapparentemente endemica, questa situazione potrebbe rivelarsi lapiù distruttiva di tutte.
    وفي عالم يعاني من عدم الاستقرار المالي المتأصل، فإن هذا قديكون التطور الأكثر تدميراً على الإطلاق.